这是一枚1969年8月尾由新加坡祥泰隆信局寄澄海樟林南社南盛里四方池巷头的侨批,由远在新加坡(实叻)的女儿张瑞娇寄给唐山的母亲林贞。该侨批外寄港银60元,正面盖“汕头1969.9.3侨汇业结汇证明章”,以当期汇率结算为人民币24.12元付给侨户。该批信列“昌”字1075号,背盖“新加坡祥泰隆信局专收银信 保家回唐”的印章。
批内有一书信,文字如下:母亲大人膝下/敬禀者/日前接读手谕/示情知悉/此次家乡受咸潮风灾 物资厝屋损失惨重/此是天意/幸人口平安/闻之甚慰/绩任亲事已定/何时结婚/希先示知/兹逢邮便 外寄港银陆捨元/至时查收/受之示慰/余家后述/顺颂 福安 女儿张瑞娇上 1969年8月26日(农历七月十四日)
沧海桑田,时光流转,一转眼这封批信已存世53年。近日樟林永定楼侨批馆已正式开放,樟林的侨批一时间成为“网红”之物。周日恰好到樟林休闲一游,瞬间萌发了寻找这个侨批故事的想法。先咨询了樟林文化站的专家,得知“四方池”的地名已不复存在。
经一番了解,确认“四方池”已更名为“索铺池”。说起“索铺池”,就知道其大致方位了。南盛里以“五巷三埕一池”为网络,构成交通路网和疏散集中场所。“五巷”即八落巷、担粗巷、龙眼巷、渔行巷、洋楼巷。南向的四条巷口都对应着樟林古港的一个码头,每条巷道宽都在三米以上,平时用于装卸货物。“三埕”即天公埕、三落埕、锡庆堂埕。三个大埕间插其中,使建筑群纵横有序,紧密相联。“一池”即索铺池。南盛里还有个俗名“布袋围”,因处于樟林古港出海口的冲积地带,四面环水,地形似布袋而得名。它由新加坡侨胞蓝金生于1900年投资兴建,1917年竣工。
沿着永定楼向南社一路步行,在南盛里经过几番咨询,找到了索铺池巷。沿巷前行,见一老姨在在门口晒太阳,就上前询问。没想到,这位名叫林美蕉的80多岁老姨,竟然认识林贞,也认识林贞的女儿张瑞娇,而且是林贞的邻居。真可谓民风淳朴,见有外人来访,又出来一位60多岁的老姨,这两位老人确认林贞就是当年乡里俗称的“五老”,现已过世多年了。这位老姨打开索铺池巷12号半掩的木门,带我进去看林贞曾经住过的房间。房间已没有人居住,因为和林贞相依为命的另外一位女儿也离开人世间了,所以房屋里外堆满了杂物。尽管物是人非,但寻找樟林侨批的故事也圆满落幕,真是收获满满的一天。
走在返回的路上,突然间有一感悟:侨批的故事很多,轰轰烈烈的家国情怀固然感人,但更多的是记载平民百姓充满人间烟火味的生活琐碎事。从中,我们可以品读出人世间的悲欢离合,以及人间正道是沧桑的无限感慨。一侨批一故事,说不尽的是乡情,诉不完的是乡愁,此言极是。
(原文刊登于公众号“樟林旧事新事”,南粤古驿道网采编整理。如涉及版权等问题,请与南粤古驿道网联系。)
责任编辑:周文娟